متن و ترجمه آهنگ ترکی Mark Eliyahu جم آدریان Cem Adrian

متن و ترجمه آهنگ Mark Eliyahu جم آدریان Cem Adrian رو واسه شما عزیزان گذاشتیم . با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید.
İçimde bir şey kanıyor
درونم چیزی داره خونش ریخته میشه
Keskin bir vedanın yarası sızlıyor
زخم یک وداع تیز داره دردش میسوزه
Yüzümde bir şey soluyor
در چهره ام چیزی در حال خشکیدن هست
Aynı değil, umudun rengi kayboluyor
همون نیست، رنگ امیدم داره از بین میره
Kalbimde bir yerde bir orman yanıyor
در جایی در قلبم جنگلی داره میسوزه
Bıraktığın şarkılar sahipsiz susuyor
ترانه هایی که رها کردم بی صاحب سکوت کردن
Şiirler hep dargın, dualar şifasız
شعرها همیشه دلگیرن، دعاها بدون شفایند
Ömrüme mıhlanmış bir cümle
جمله ای بر عمرم میخکوب شده است
Kül olur kalbindeki zamanla
خاکستر میشه اونچه در قلبمه با گذشت زمان
Yana yana, yana yana
با سوز و گداز ، با سوز و گداز . . .
Yana yana, yana yana
با سوز و گداز ، با سوز و گداز . . .



















