متن و ترجمه آهنگ Good In Goodbye از مدیسون بیر Maddison Beer

در این مطلب به بررسی متن و ترجمه آهنگ Good In Goodbye از مدیسون بیر می پردازیم.

با ما همراه باشید.

[Verse1]
You got blood on your hands ,how do you plead?

Boy ,it’s like treason how you treatin me?

it’s eight Mondays in a row

nine days of the week

this tantrums been old
All bitter, no sweat

روی دستات خون داری، چجوری میخوایی دفاع کنی؟

پسر اینطوری ک تو بامن رفتار میکنی مثلِ خیانت میمونه

۸دوشنبه پشت سرِهم
۹روزِ هفته

این قهرها دیگ قدیمی شده
همشون تلخن ، شیرین نیستن

You’re killing my vibe in ways words cannot describe

but I’ll try, I’ll try

you put the “over” in lover
put the “ex” in next

Aint no I in trouble, just the you since we met

cause you’re toxic boy

I aint even gotta try to find the G_O_O_D in goodbye

you put the “over” in lover
put the “ex” in next

Aint no I in trouble, just the you since we met

cause you’re toxic boy

I aint even gotta try to find the G_O_O_D in goodbye

تو داری حس های من را از بین می‌بری

با راه هایی که حتی کلمات نمیتونن توصیفش کنن

ولی من تلاشمو می‌کنم تلاشمو می‌کنم

تو “پایان” میذاری تو کلمه معشوقه، و تو کلمه بعدی کلمه “گذشته” رو میزاری

توی هیچ مشکلی من ای وجود نداره، فقط تو،
اونم از وقتی که همدیگه رو دیدیم

چون تو سمی هستی پسر، حتی لازم نیست

بگردم تا “خوب” رو توی خداحافظی پیدا کنم
[Verse2]

I would take a bullet for you just to prove my love

only to find out you are the one holding the gun

I’m just tryna get focused, take some time for me

people started to notice all the shit you couldn’t see

من حاضر بودم واست تیر بخورم تا عشقم رو بهت ثابت کنم

فقط واسه اینکه بفهمم تو کسی هستی که تفنگ رو نگه داشته بودی

فقط دارم سعی می کنم متمرکز بشم، واسه خودم وقت بذارم

مردم هم شروع کردن به متوجه شدن مزخرفاتی که تو نمی تونستی ببینی

you put the “over” in lover
put the “ex” in next

Aint no I in trouble, just the you since we met

cause you’re toxic boy

I aint even gotta try to find the G_O_O_D in goodbye

you put the “over” in lover
put the “ex” in next

Aint no I in trouble, just the you since we met

cause you’re toxic boy

I aint even gotta try to find the G_O_O_D in goodbye

[Pre _chorus]
You’re killing my vibe in ways words cannot describe

but I’ll try, I’ll try

you put the “over” in lover
put the “ex” in next

Aint no I in trouble, just the you since we met

cause you’re toxic boy

I aint even gotta try to find the G_O_O_D in goodbye

G_O_O_D In goodbye