متن و ترجمه آهنگ ترکی Hesret Neğmesi نگار محرم Nigar Muharrem

متن و ترجمه آهنگ Hesret Neğmesi نگار محرم Nigar Muharrem رو واسه شما عزیزان گذاشتیم. با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید. 

Sevgilim sevirem gizletmirem ki
عشقم دوستت دارم پنهان نمیکنم که

Gedirem hemişelik getmirem ki
میروم اما برای همیشه نمیرم که …

Gel de sözsüz gelerem 
بگو بیا منم بی حرف و حدیث میام

Gözümde canlanir xeyalin yene de
در چشمانم رویایت دوباره زنده می شود

Ayrılıq derd olub sene de mene de
جدایی درد شده واسه تو و واسه من

Öl de sözsüz ölerem
بگی بمیر؛ بی حرف و حدیث می میرم

Ağlama ağlama yadlar seviner,
گریه نکن گریه نکن که بیگاه ها شاد میشن

Anam eşider qelbi üzüler
مادرم میشنوه قلبش می شکنه …

Ağlama bu hesretin xatirine
گریه نکن به خاطر این حسرت …

Buludlar dolarsa yagişlar yağacaq
اگر ابرها بارور بشن باران ها خواهد بارید

Gözümün yaşindan torpagda doyacag
از اشک چشمانم زمین هم سیر خواهد شد

Qovuşmasaq seninle bir birine
اگر من و تو به همدیگه نرسیم

Gəl yenə əvvəlkitək
بیا مثل اوایل …

 Ömrümüz açsın çiçək
عمرمون گل باز کنه

Birbirimizi xoşbəxt edək sevgilim
همدیگرو خوشبخت کنیم عشقم

Mən səni istəyirəm
من تو رو میخوام

Her zaman gözləyirəm
و همیشه انتظار میشکم

Həsrətə dözməyirəm sevgilim
طاقت حسرت کشیدنو ندارم عشقم

Eşq bizim sevda bizim
عشق مال ما دوستی مال ما

Dağ bizim dərya bizim
کوه مال ما دریا مال ما

Büsbütün dünya bizim sevgilim
تمام دنیا برای ماست عشقم

Belə bir qanun var əzəldən ey yar
همچین قانونی از عزل هست ای یار

Aşiq öz yarının eşqiylə yaşar
عاشق با عشق خودش زندگی میکنه

Mən də tək sənin üçün
من هم تنها برای تو …