متن و ترجمه آهنگ فیلم Her

متن و ترجمه آهنگ فیلم Her رو واسه شما عزیزان گذاشتیم . با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید. 

I’m lying on the moon
My dear, I’ll be there soon
It’s a quiet and starry place
Time’s we’re swallowed up
In space we’re here a million miles away

من روی ماه دراز کشیدم
عزیز من ، من به زودی اونجام
این یه جای آروم و پُر سِتارست
زمانمون بلعیده شده
توی فضا ما یه میلیون مایل از هم فاصله داریم

There’s things I wish I knew
There’s no thing I’d keep from you
It’s a dark and shiny place
But with you my dear
I’m safe and we’re a million miles away

چیزهایی هست که کاش میدونستم
هیچ چیزی نیست که ازت مخفی کرده باشم
این یه جای تاریک و پر نوره
اما با تو عزیزم
من در امونم و ما یه میلیون مایل فاصله داریم