متن و ترجمه آهنگ Böyle Sever کهرمان دنیز Kahraman Deniz

متن و ترجمه آهنگ Böyle Sever کهرمان دنیز Kahraman Deniz رو واسه شما عزیزان گذاشتیم . با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید. 

Tam da terk etmek üzereydim bu şehri
تازه قصد داشتم این شهرو ترک کنم

Ait olmadığım sokaklara, dönmek için
برای بازگشت به خیابونایی که من به اونا تعلق ندارم

Aniden sen geldin ve mahvettin beni
ناگهان اومدی و منو خراب کردی

Ben böyle güzel bir hata hiç görmemiştim
من هرگز چنین اشتباه زیبایی را ندیدم

Her şeye hile karışsa bile oyunu seversin
حتی اگخ همه چیز تقلب کند ، تو عاشق بازی هستی

İkimiz de hiç ölmeyecek gibi gülersin
تو میخندی مثل اینکه هر دو هرگز نمیمیریم

Duramazsan anları
لحظه هایی اگه نمیتونید متوقف شوید

ben gencim ama ihtiyarım
من جوونم اما پیر

Sende bu öyküyü noktalarım
من این داستان رو در تو به پایان میرسونم

Yar bana düşmanım ol gel
دشمن من باش ، پیش من بیا

Düşür beni koynuna boğuver
منو در دامن خود رها کن

Bu garibin ömrü sensiz geçer mi
این زندگی عجیب بدون تو میگذرد؟

Gel bana zindanım ol gel
بیا به سیاه چال من بیا به من

Kelepçeyi vur zulüm ol gel
دستبند بزن ، بی رحمی بیا

İnsan insanı Böyle Sever mi
آیا انسانی این روش رو دوست داره؟

Herkes kendini anlatır
هرکسی در مورد خودش صحبت میکنه

Sen hiçbir şey söylemedin
چیزی نگفتی

Sesler rüzgara karıştı
صداهایی آمیخته با باد

Sen topraktın çiğnemedim
تو خاک بودی ، من نجویدم

Saçından güneş mi doğdu
آیا خورشید از موهای تو بیرون اومد؟

Gecem niye böyle gün gibi
چرا شب من مثل یک روزه؟

Bakma bana öyle zalim
خیلی بی رحم به من نگاه نکن

“Git de bir aynaya bak.” der gibi”
برو و در آینه نگاه کن.” گویی که میخواد بگه

Gözyaşı dökmeden ağlarım
بدون اشک گریه میکنم

Kendim bile duymam bağırırım
حتی صدای داد زدن خودمو نمیشنوم

Feryatlarıma yoldaş olmuş susmalarım
سکوتم همدم گریه هام شد

Bulamazsan anlarım
اگه‌ نمیتونید پیدا کنید ، من میفهمم

Ben görünürken kaybolanım
من گم شدم در حالی که در چشم هستم

Çok bilinirken gayb olanım
در حالی که من خیلی شناخته شدم ، من غیب هستم