متن و ترجمه آهنگ Conceiving you ریورساید Riverside

متن و ترجمه آهنگ Conceiving you ریورساید Riverside رو واسه شما عزیزان گذاشتیم. با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید. 

I’ve been watching you
داشتم تماشات میکردم

Not waiting for the right moment to make the first move
منتظر لحظه درستی نبودم که قدم جلو بذارم

Do you want to know
Why I keep avoiding your eyes
میخوای بدونی چرا نخواستم چشمام تو چشمات بی افته

And why I’m running away
و چرا دارم ازت فرار می کنم

It’s crazy, I know
میدونم احمقانست

I’ve been conceiving you for too long
خیلی وقت بود که داشتم تورو (تو خیالاتم) تصور می کردم

Or maybe I’m destined to be alone
شایدم سرنوشتم این بوده که تنها باشم

Or maybe there’s someone who will understand
یا شاید فردی باشه که بفهمه

That I’m not able to share my world
من نمیتونم دنیام رو با فرد دیگه ای به اشتراک بذارم

I’m still running away
هنوز دارم فرار می کنم

It’s crazy, I know
میدونم احمقانست

I’ve been conceiving you for too long
خیلی وقت بود که داشتم تورو (تو خیالاتم) تصور می کردم

If only I could change all things around
کاش میتونستم همه چیز دورو برم رو تغییر بدم

Still conceiving you all along
هنوز دارم تورو (تو خیالاتم) تصور می کنم

I’ve been conceiving you for too long
خیلی وقت بود که داشتم تورو (تو خیالاتم) تصور می کردم

If only I could change all things around
کاش میتونستم همه چیز دورو برم رو تغییر بدم

I’ve been conceiving you for too long
خیلی وقت بود که داشتم تورو (تو خیالاتم) تصور می کردم

I’ve grown used to that
من دیگه بهش عادت کردم

Still conceiving you all along
هنوز دارم تورو (تو خیالاتم) تصور می کنم