hambergermenu

متن و ترجمه آهنگ You’re A Woman I’m A Man از بد بویز بلو Bad Boys Blue

در این مطلب به بررسی متن و ترجمه آهنگ You’re A Woman I’m A Man از گروه بد بویز بلو Bad Boys Blue می پردازیم.

 

با ما همراه باشید.

 

 

Tonight
امشب
They’ll be no darkness tonight
امشب هیچ تاریکی نیست
Hold tight
محکم بغل کن
Let your love light shine bright
بذار عشق مثل نور روشنی بخش باشه
Listen to my heart
به صدای قلبم گوش بده
And lay your body next to mine
و کنار من دراز بکش
Let me fill your soul
بذار روحتو پر کنم
With all my tears
با همه اشکهام
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
This is more than just a game
این بیشتر از یه سرگرمیه
I can make you feel so right
من میتونم حس خوبی یهت بدم
Be my lady of the night
بانوی شب من باش
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
You’re my fortune, I’m your fame
تو شانس منی، من اراده توام
These are things we can’t disguise
چیزهایی هست که ما نمیتونیم پنهانش کنیم
Be my lady of the night
بانوی شب من باش
Lay back
کنارم برگرد
Back in my tenderness
به آغوش لطیف من برگرد
And take
و ازم بگیر
Take all of my sweet caress
همه نوازشهای شیرین منو ازم بگیر
You’ve got all of me
تو همه منی
It can’t go wrong if you agree
اگه تو موافق باشی این نمیتونه اشتباه باشه
Soon two hearts will beat in ecstasy
به زودی دو تا قلب بهترین طپش رو خواهند داشت
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
This is more than just a game
این بیشتر از یه سرگرمیه
I can make you feel so right
من میتونم حس خوبی یهت بدم
Be my lady of the night
بانوی شب من باش
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
You’re my fortune, I’m your fame
تو شانس منی، من اراده توام
These are things we can’t disguise
چیزهایی هست که ما نمیتونیم پنهانش کنیم
Be my lady
بانوی من باش
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
This is more than just a game
این بیشتر از یه سرگرمیه
I can make you feel so right
من میتونم حس خوبی یهت بدم
Be my lady of the night
بانوی شب من باش
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم
You’re my fortune, I’m your fame
تو شانس منی، من اراده توام
These are things we can’t disguise
چیزایی هست که ما نمیتونیم پنهانش کنیم
Be my lady
بانوی من باش
You’re a woman, I’m a man
تو یه زنی, من یه مردم

دسته بندی :

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *