متن و ترجمه آهنگ Slow Down از ایمانی Imany

در این مطلب به بررسی متن و ترجمه آهنگ Slow Down از ایمانی می پردازیم.

با ما همراه باشید.

Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری ( یاد بگیری )
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Oh slow down
آه آروم باش
And now I understand
و الان من میفهمم
Why facing a friend
چرا روبرو شدن با یک دوست
Is so hard, sometimes
گاهی اینقدر سخته
But gess what
اما حدس بزن
You’re not the only one
تو تنها کسی نیستی
The door is shot
که در بسته شده ( در به روش بسته شده )
But so is your mind
اما عقلت هم همینطوره
And now I understand
و الان من میفهمم
Why facing a friend
چرا روبرو شدن با یک دوست
Is so hard, sometimes
گاهی اینقدر سخته
But gess what
اما حدس بزن
You’re not the only one
تو تنها کسی نیستی
The door is shot
که در بسته شده
But so is your mind
اما عقلت هم همینطوره
Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Oh slow down
آه آروم باش
But then we explain you
اما بعدش توضیحی میدیم
You’ll have to complain
باید شکایت کنی
But kept the bright side
اما طرف روشن رو نگه دار ( طرف حق باش )
Open your eyes
چشمهاتو باز کن
Along with your mind
همراه با ذهنت
It’s not so bad
همچین بد هم نیست
God is love and love is all around
خدا عشقه و عشق همه جا هست
You do the best you can
بهترین کاری که میتونی انجام بده
As it have to be great
همونوری که باید بزرگ باشه
Open your arms
آغوشت رو باز کن
Now is the time
الان وقتشه
To get away with your life
برای دور شدن از زندگیت
Hold on
صبر کن
And your heart and enjoy the ride
و قلبت هم و از سفرت لذت ببر ( قلبت رو هم درست کن )
Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Slow down
آروم باش
Take your time
وقت بذار
It will be all right
درست میشه
If you decide to take it on the science
اگه تصمیم داری اینو از علم بگیری
Take it easy
سخت نگیر
Take it easy
سخت نگیر
Oh slow down
آه آروم باش