متن و ترجمه آهنگ Ego از ویلی ویلیام Willy William

در این مطلب به بررسی متن و ترجمه آهنگ Ego از ویلی ویلیام Willy William می پردازیم.

با ما همراه باشید.

Miroir
آینه
Dis-moi qui est le plus beau
بهم بگو زیباترین کیست
Quitte à devenir mégalo
حتی اگه منو دچار خود بزرگ بینی کنه ( مغرور کنه )
Viens donc chatouiller mon ego
بیا و ضمیرم رو غلغلک بده ( وسوسم کن )
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Laisse-moi entrer dans ta matrice
منو وارد ماتریست کن ( وارد وجود و قالبت کن )
Gouter à tes délices
برای چشیدن لذتهائی که میبری
Personne en peut m’en dissuader
هیچکس نمیتونه منو منصرف کنه
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Je ferai tout pour t’accompagner
هرکاری میکنم تا با تو بیام
Tellement je suis borné
پس محدود به چیزی نیستم
Je suis bien dans ma bulle
حس خوبی توی حباب خودم دارم ( توی قلمرو )
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Tout est beau, tout est rose
همه چی زیباست ,همه چیز صورتیه
Tant que je l’impose
تا زمانیکه من فرمان میدم
Dis-moi qui est le plus beau
بهم بگو که زیباترین کیست
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Miroir
آینه
Qu’as dont-tu fais de ma tête
با سرم چه کردی
Cette transformation malhonnête
این تحول نادرست
Ce n’est pas ce que je demandais
چیزی نیست که میخواستم
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Le buzz n’était que factice
اینهمه هیاهو ساختگی بود
Je ne suis plus dans la matrice
دیگه توی ماتریست نیستم
Y’a plus personne pour en parler
دیگه هیچکس نیست تا درباره اش بشه حرف زد
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Je ferai tout pour récupérer
هر کاری برای دوباره ساختن و بدست آوردنش انجام میدم
Ce que je suis en train de gâcher
چیزهائی که تا الان خراب کردم
Enfin sorti de ma bulle
بالاخره بیرون از قلمروام
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Tout est beau, tout est rose
همه چی زیباست ,همه چیز صورتیه
Avant que mon ego s’impose
قبل از نفس کشیدنم واجبتر
J’ai fini de te regarder
اینه که بهت نگاه کنم
Allez allez allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Ego, Ego
نفس ,نفس
Ego, Ego
نفس ,نفس
Ego, Ego, ego-ego, ego-ego, ego-ego, ego-ego
نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس ,نفس
Ego, Ego
نفس ,نفس
Ego, Ego
نفس ,نفس
Yee-ha!
آره
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
Allez, allez, allez
زودباش ,زودباش ,زودباش
🔎
#متن #ترجمه #آهنگ #خارجی

#Willy #William #Ego #French #Music