متن و ترجمه آهنگ ترکی Yaz برکای Berkay

متن و ترجمه آهنگ Yaz برکای Berkay رو واسه شما عزیزان گذاشتیم.

با بخش متن آهنگ از مجله اینترنتی باحال مگ همراه باشید. 

Sen beni üzmek için mi doğmuştun
آیا تو برای ناراحت کردن من متولد بودی؟

Ondan mı kalbime pusu kurmuştun
برای همین بود که برای قلبم کمین کرده بودی؟

Oysaki ben ucunda sen varsan
در واقع، در من (گوشه های قلب من) تو هستی

Her şerri hayra bile yormuştum
هر شری رو به خوبی تفسیر کردم

Buna rağmen gittiysen
با این حال اگه رفته بودی

Sen zaten yanmadan kül olmuşsun
در اصل قبل از سوختن، خاکستر شدی

Yaz, beni yalnızlığına yaz
بنویس، منو برای تنهاییات بنویس

Uzağımda ağustos ayaz
دورتر از من سردی آگوست

Seni mutsuz edeceğim biraz
تورو غمگین خواهم کرد، یکم…

Avaz avaz
آواز آواز

Az, ne kadar acı çeksen az
کمه هرچقد درد بکشی کمه

Yüreğin bensiz enkaz
قلبت بدون من آواره

Seni mutsuz edeceğim bu yaz
تورو تو این تابستون غمگین خواهم کرد

Bağır avaz avaz
فریاد بکش با صدای بلند

Bağır çağır dilediğin kadar
فریاد بزن، صدا کن، هرچقد که میخوای

Bensizlik çok ağır alır evini başına yıkar
نبودن من خیلی سنگینه، خونه‌ت رو میگیره و تو سرت خراب میکنه